如果您在肛门附近发现一小坨肉翻出来，这可能是痔疮的症状之一。痔疮是直肠和肛门附近的血管扩张和充血，它们可以疼痛、瘙痒或出血。如果您发现这种情况，我建议您尽快就医，让医生进行检查和诊断，并根据情况给出相应的治疗建议。
